產品專區
帶外國朋友交流或是工作需求勢必能夠要同步輸出翻譯,並也精準的對答談話,這時候你就需要專業的口譯人員,來提升外國人士對您的印象,而口譯提供三種服務,如下:
同步翻譯:翻譯內容較為複雜,須具備專業訓練、豐富實務經驗、良好的反應能力,由於同步口譯員必須一邊接收來自演講者的訊息,迅速整理內容並精準地翻譯,再將訊息儘快傳遞給聽者,一般用於大型國際會議。
逐步翻譯:指演講者講到一個段落後,停下來讓口譯者進行翻譯,以此方式交替進行。由於講者說話的時間長短不一,為了不遺漏重點,在短時間內以筆記的方式摘要講者說過的內容,一般用於小型場合的會議、企業參訪等。
隨行口譯:負責傳達客戶彼此意見或協助溝通,讓雙方能夠達到共識,口譯者不僅事前需先與委任客戶進行溝通了解需求外,也要有應付突發狀況的反應能力,一般用於商業性質、人數少的會議中。
在業界廣受好評的翻譯社,提供多元化的翻譯服務,筆譯、口譯服務、公證認證、期刊論文…等等,另接受各大語言翻譯中文,或是外文翻外文。只要客戶有任何翻譯上的需求,立即線上留言或撥打專線,即有專人為您服務!
教你如何挑選優良的翻譯公司:
第一招:透過網路上的資訊了解其翻譯社的狀況及實力。
第二招:透過其他管道瞭解公司的翻譯品質及能力,像是使用的經驗談,同事客戶推薦,進而找到品質好的翻譯公司。
第三招:透過嘗試性合作測試該公司的翻譯能力,此過程也能濾出高品質的翻譯人員。
本公司有各種技術文件的專業碩博士人才,能夠針對客戶各種語言翻譯需求,製作出專業性、高品質的翻譯內容!
本公司擅長的口譯語言翻譯包括 • 東方語系 日文翻譯, 韓文翻譯, 阿拉伯文翻譯, 泰文翻譯, 印尼文翻譯, 馬來文翻譯, 越南文翻譯... • 西方語系英文翻譯, 西班牙文翻譯, 法文翻譯, 德文翻譯, 意大利文翻譯, 葡萄牙文翻譯, 俄文翻譯, 荷蘭文翻譯.... • 其它語言 其它各國地方語言翻譯 我們翻譯社提供的翻譯文件種類很多元,大致上可歸納為以下幾類:
商業文書翻譯 • 商業信函翻譯• 報價單翻譯• 客戶詢價翻譯• 目錄翻譯 • 海報翻譯• 說明書翻譯• 專利文件翻譯• 申請書翻譯 • 合約翻譯• 網頁翻譯 各種口譯 • 現場口譯 • 逐步口譯• 同步口譯 • 隨行口譯 公證文書翻譯 • 戶籍謄本翻譯 • 結婚證書翻譯• 離婚協議書翻譯 • 體檢表翻譯 • 出生證明翻譯 • 畢業證書翻譯 • 成績單翻譯 • 兵役證明翻譯• 執照翻譯 • 稅單翻譯 • 土地權狀翻譯• 建物權狀翻譯 • 股東名冊翻譯 • 公司執照翻譯 • 營業稅單翻譯 • 資產負債表翻譯 • 損益表翻譯 • 結算申報書翻譯 • 身份證翻譯 • 在職證明書翻譯 • 警察紀錄證明書翻譯 書籍影帶翻譯 • 書籍翻譯 • 錄音帶翻譯 • 錄影帶翻譯 • CD, LD, DVD翻譯 • 電影翻譯 • 電視翻譯 • 配音翻譯 翻譯其它文件 • 私人信函翻譯 • 自傳翻譯 • 研究報告翻譯 • 申請書翻譯 如果您還有相關翻譯需求請點擊此連結→《公證認證》、《筆譯》
(02)2767-2546 | |
trans.service@msa.hinet.net mattw3@ms33.hinet.net |